Alonso Cano nº 66, planta -1, Local 3 - Madrid
91 564 00 22

¿Entendéis el

humor británico?
How to be British
13 May 2019

¿Entendéis el humor británico?

//
Comments0
/

Famoso en todo el mundo, el sentido del humor británico se caracteriza por sus sarcasmos e ironía, siempre embellecido por su buenas formas y su exquisita educación.

Se caracteriza por ser un humor muy negro en el que se le saca el doble sentido a todo. Se ríen de las desgracias que suceden de una manera muy ingeniosa y divertida. Desde William Shakespeare hasta los Monty Python, pasando por Benny Hill o el mismísimo Mr. Bean llama la atención el toque inteligente e ingenioso de sus textos, chistes o gags. A diferencia de nuestro humor, que es muy directo, los británicos utilizan juegos de palabras, expresiones y situaciones con las que nosotros no solemos estar familiarizados. Por esa razón nos puede resultar más difícil de entender en determinadas ocasiones. Aunque os aseguramos que, una vez que se les pilla el sentido, te desternillas de la risa.

Humor inglés en la cultura.

Una buena manera de introducirnos en el humor británico puede ser empándonos de su cultura a través de la lectura. Novelas como “Wilt”, de Tom Sharpe, o “El diario de Bridget Jones”, de Helen Fielding, son grandes ejemplos.

El séptimo arte también está repleto de comedias que te harán llorar de risa, tales como “La Vida de Brian” de los Monty Python, “Un Funeral de Muerte” o “Cuatro Bodas y un Funeral”.

En el caso de la televisión, son muchas las sitcoms que no tienen desperdicio. Entre todas ellas destacamos «Fawlty Towers«, serie que se estrenó en 1975 pero que, con sólo dos temporadas, sigue siendo una de las series de referencia a la hora de hacer comedias de situación. La más reciente, “The Office”, es otro caso de comedia de culto británica que ha marcado el formato de otras series que ahora triunfan tanto en la parrilla británica como en la americana.

Esperamos que esta selección os ayude a practicar inglés mientras o desternilláis de risa. Podéis compartir con nosotros qué películas, libros y series inglesas os han hecho reír.

Leave a Reply

19 − diecisiete =